01
ASTM B209 / B209M
Aluminum and aluminum-alloy sheet and plate
Standard specification for aluminum and aluminum-alloy sheet and plate covering dimensions, tolerances and mechanical properties.
Aluminum Alloy — Industrial Product
6061 Aluminum Sheets & Plates
6061 aluminum sheets and plates supplied to ASTM B209 / EN 485 for machinery, structural fabrication and general industrial applications.
Indicative priceUSD 2,700 - 3,600 / MT (volume, temper and thickness dependent)
Lead time15 - 30 working days
01
Visão geral
6061 Aluminum Sheets & Plates combine a magnesium-silicon 6xxx aluminum alloy with controlled hot and cold rolling for reliable mechanical performance, consistent flatness and predictable fabrication behavior. The T6 temper delivers a balanced combination of strength, formability, weldability and corrosion resistance, making the plate and sheet suited to machinery panels and bases, structural components, transport equipment, marine hardware, fabricated tanks and general industrial applications. Supplied to ASTM B209 / EN 485 with mill test certification per EN 10204 3.1, sheets and plates are sourced to specification across a wide thickness range, with cut-to-size plate, custom widths and selected surface finishes available on request.
Características principais
- 01 Anodizável Suporta anodização para maior resistência à corrosão e opções de acabamento decorativo.
- 02 Reciclável 100 % reciclável sem perda das propriedades do material base.
- 03 Tratável termicamente Pode ser tratado termicamente para atingir combinações selecionadas de resistência, dureza e tenacidade.
- 04 Resistência à corrosão Oferece melhor resistência a ambientes industriais corrosivos.
- 05 Boa conformabilidade Suporta operações de dobramento, conformação e outros processos de fabricação com condições adequadas.
- 06 Boa soldabilidade Suporta soldagem utilizando procedimentos adequados e materiais de adição compatíveis.
- 07 Boa usinabilidade Suporta usinagem eficiente com ferramentas e condições de corte adequadas.
- 08 Baixa densidade Oferece peso reduzido em comparação com metais de engenharia de maior densidade.
- 09 Estabilidade dimensional Fornece dimensões estáveis durante o processamento e o serviço em condições adequadas.
- 10 Conformidade com normas Fabricado e fornecido de acordo com as normas de material e produto especificadas.
- 11 Inspeção de terceiros A inspeção de terceiros pode ser organizada conforme os requisitos do projeto e da aquisição.
Aplicações típicas
- Máquinas e equipamentos Eixos, engrenagens, carcaças, estruturas e outros componentes para máquinas industriais e equipamentos OEM.
- Ferrovia e material rodante Perfis estruturais, painéis, chassis e outros componentes para veículos ferroviários e locomotivas.
- Engenharia naval e offshore Tubulação, componentes estruturais e equipamentos expostos a ambientes marinhos com cloretos.
- Construção civil e estrutura Componentes estruturais e arquitetônicos para edifícios comerciais, industriais e de múltiplos andares.
- Vasos de pressão Casco, tampo e tubulações para vasos de pressão projetados conforme códigos ASME, EN ou equivalentes.
- Tanques de armazenamento Tanques de armazenamento atmosféricos e de baixa pressão e componentes relacionados para instalações de processo e terminais de granéis.
- Estampagem e usinagem Conformação e usinagem de metais para operações de estampagem, embutimento profundo, usinagem CNC e forjamento.
- Soldagem e fabricação Estruturas metálicas, conjuntos e componentes fabricados para construção soldada.
02
Especificações
Os valores desta seção correspondem à norma de produto aplicável, formatados para uso direto em documentos de consulta e aprovação.
Especificação do produto
- Material
- Aluminum alloy (6xxx series)
- Grade
- 6061 / AlMg1SiCu / AA6061
- Temper
- O / H32 / T6 / T651 (typical); T4 / T451 on request
- UNS designation
- A96061
- EN designation
- EN AW-6061 / AlMg1SiCu
- Product form
- Sheet / plate
- Manufacturing method
- Hot rolled / cold rolled; solution heat-treated and aged where applicable
- Surface / condition
- Mill finish; brushed, anodized or polished on request
- Cross-section
- Flat rectangular section, uniform thickness
Especificações de fornecimento
- Thickness
- 0.5 - 150 mm (sheet and plate ranges per ASTM B209 / EN 485)
- Width
- 1,000 - 2,500 mm standard; wider sizes on request
- Length
- 2,000 - 6,000 mm standard; cut-to-length on request
- Tolerance
- Per ASTM B209 / EN 485 as applicable
- Flatness
- Per applicable standard; stretcher-leveled flatness on request
- Surface finish
- Mill finish; brushed, anodized or polished on request
- Edge condition
- Mill edge; slit edge or cut edge on request
- Marking
- Standard mill marking; customer marking on request
Final supply is confirmed against the project drawing, purchase agreement and the mill test certificate.
Composição química
ElementRequirement
Si 0.40 - 0.80 %
Fe <= 0.70 %
Cu 0.15 - 0.40 %
Mn <= 0.15 %
Mg 0.80 - 1.20 %
Cr 0.04 - 0.35 %
Zn <= 0.25 %
Ti <= 0.15 %
Other (each) <= 0.05 %
Other (total) <= 0.15 %
Al Balance
Reference: EN AW-6061 / UNS A96061 per EN 573-3 / ASTM B209.
Propriedades mecânicas
PropertyRequirement
Temper O (annealed) Rm <= 150 MPa; Rp0.2 <= 85 MPa; A50 >= 16 %
Temper T4 / T451 Rm >= 205 MPa; Rp0.2 >= 110 MPa; A50 >= 12 %
Temper T6 / T651 Rm >= 290 MPa; Rp0.2 >= 240 MPa; A50 >= 8 %
Hardness T6 ~95 HB typical
Shear strength T6 ~205 MPa
Fatigue strength T6 ~95 MPa (5x10^8 cycles, R = -1)
Reference: Typical values for EN AW-6061 across O / T4 / T6 tempers per EN 485-2 / ASTM B209 at room temperature.
Propriedades físicas
PropertyTypical Value
Density 2.70 g/cm3
Elastic modulus 69 GPa
Shear modulus 26 GPa
Thermal conductivity (T6) 167 W/(m·K)
Electrical conductivity (T6, volume) ~43 % IACS
Specific heat 900 J/(kg·K)
Melting range 580 - 650 °C
Thermal expansion 23.6 x 10-6 /°C (20 - 300 °C)
Reference: Typical material values, 6061 aluminum alloy.
Estrutura de referência
Normas e documentação
As normas aplicáveis de produto, dimensionais e de inspeção devem ser confirmadas em conjunto na especificação de compra.
02
EN 485-2
Aluminum and aluminum alloys - Sheet, strip and plate - Mechanical properties
European reference for mechanical properties of wrought aluminum sheet, strip and plate.
03
EN 573-3
Aluminum and aluminum alloys - Chemical composition
European reference for chemical composition and form of wrought aluminum and aluminum alloys.
04
AMS 4027 / AMS 4025
Aluminum alloy sheet and plate (6061)
Aerospace Material Specification reference for 6061-O / 6061-T6 sheet and plate.
05
QQ-A-250/11
Aluminum alloy 6061 plate and sheet
Historical federal specification for 6061 plate and sheet (often referenced for cross-equivalence).
06
EN 10204
Inspection documents
Defines inspection document types such as 3.1 and 3.2 for metallic product delivery.
03
Capacidade
De dimensões personalizadas e dimensionamento de precisão a tratamento térmico, acabamento de superfície e processamento específico do produto, a Wayland coordena soluções de fornecimento adaptadas às suas necessidades.
Corte
Corte sob medida e corte personalizado conforme requisitos do pedido.
Dimensões personalizadas
Dimensões, tolerâncias e combinações dimensionais não padronizadas conforme capacidade do produto e do laminador.
Corte longitudinal e processamento de bordas
Corte longitudinal, aparamento de bordas e processamento relacionado conforme largura e condição de borda requeridas.
Dimensionamento de precisão
Dimensionamento de precisão e controle dimensional para requisitos de tolerância mais rigorosos.
Trabalho a frio
Trefilação a frio, calibração a frio e outros processos de trabalho a frio quando necessário.
Tratamento térmico
Tratamento térmico conforme material, especificação e norma aplicável.
Acabamento superficial
Tratamento e acabamento de superfície conforme produto, especificação e requisitos de aplicação.
Revestimento e plating superficial
Revestimento, plating e outros tratamentos de proteção de superfície conforme requisitos do produto e da aplicação.
Conformação
Dobramento, conformação e outras modificações de forma conforme desenhos ou requisitos do pedido.
Usinagem
Torneamento, furação, fresamento e outras operações de usinagem quando necessário.
Soldagem e fabricação
Soldagem, fabricação e montagem relacionada conforme desenhos e requisitos do projeto.
Personalização
Dimensões personalizadas, comprimentos, condições de superfície, preparações de extremidades e requisitos de inspeção podem ser fornecidos de acordo com as especificações do projeto. A capacidade final é confirmada por consulta com base no grau, faixa de tamanho e norma aplicável.
04
Qualidade
Os procedimentos de inspeção e documentação são coordenados de acordo com a norma de produto aplicável e a especificação do projeto.
- Inspeção dimensional Geometria, dimensões e tolerâncias conforme a norma aplicável
- Inspeção visual e superficial Condição da superfície, marcação e aparência geral
Documentos
- Relatório de inspeção
- Análise química Por corrida, conforme a norma aplicável
- Ensaios mecânicos Tração, limite de escoamento, alongamento e dureza
- Ensaios não destrutivos Ultrassom, correntes parasitas, hidrostático ou outro END aplicável
- Identificação positiva do material PMI para verificação de liga quando necessário
Documentos
- Certificado de fábrica (MTC)
- Rastreabilidade do número de corrida Número de corrida refletido no MTC e na marcação do produto
- Coordenação de inspeção de terceiros SGS / BV / TÜV sob solicitação
Documentos
- Relatório de inspeção de terceiros
- Documentação EN 10204 MTC 3.1 padrão; 3.2 sob solicitação
Documentos
- Certificado de fábrica EN 10204 3.1
- Certificado de inspeção EN 10204 3.2
- Certificado de origem
05
Seleção
Uma especificação bem preparada é a defesa mais eficiente contra ciclos de esclarecimento.
- 01 Selecionar material e grau
Escolha o grau do material de acordo com as condições de serviço, requisitos de desempenho e normas aplicáveis.
- 02 Definir dimensão e condição de fornecimento
Especifique as dimensões exigidas, condição de superfície, tratamento térmico e requisitos de entrega.
- 03 Confirmar norma e requisitos
Indique a norma de produto aplicável, norma dimensional e a especificação aplicável do projeto.
- 04 Definir inspeção e documentação
Confirme os requisitos de inspeção, testes, certificação e documentação antes do pedido.
Exemplo de especificação de compra
A complete specification suitable for enquiry, covering product, technical requirements, certification and delivery terms.
- Product
- 6061 Aluminum Sheets & Plates
- Grade
- 6061
- Standard
- ASTM B209
- Dimensions
- Thickness 10.0 mm x Width 1500 mm x Length 3000 mm; Temper T6 / T651; or per drawing
- Condition
- Rolled; Mill Finish; Mill Edge
- Certification
- EN 10204 3.1 Mill Test Certificate
- Quantity
- 20 Metric Tons
- Packaging
- Seaworthy Export Packing
- Incoterm
- CIF Hamburg
06
Logística
Da expedição da fábrica até o porto de destino, cada etapa é coordenada com o transitário designado e documentada conforme a especificação de compra.
-
Embalagem
Embalagem adequada para exportação com proteção de superfícies e bordas.
Embalagem agrupada, envolta ou encaixotada conforme a forma do produto e o modo de transporte. Superfície externa protegida com material resistente às intempéries; extremidades e bordas protegidas contra danos no transporte.
-
Carregamento
Contêiner FCL para tamanhos padrão; carga fracionada para volumes superdimensionados.
Carregamento de contêineres via transitário designado. LCL e dimensões fora da capacidade do contêiner são coordenadas conforme o cronograma de despacho da fábrica.
-
Documentação
Fatura comercial, lista de embalagem e certificado de origem.
A documentação da fábrica acompanha o embarque. Certificados EN 10204 3.1 / 3.2 e relatórios de inspeção de terceiros conforme a especificação de compra.
-
Embarque
Frete marítimo como padrão; rotas alternativas sob solicitação.
Embarque em contêiner FCL / LCL ou carga fracionada para dimensões superdimensionadas. Logística coordenada pelo transitário designado.
-
Entrega
Modalidades FOB · CFR · CIF · FCA · EXW disponíveis.
Incoterm 2020. Porto de embarque: Xangai / Ningbo / Shenzhen. Destino final e termos confirmados por consulta.
07
Perguntas frequentes
A maioria das consultas se resume a um pequeno conjunto de perguntas técnicas recorrentes.
01 What is 6061 aluminum sheet and plate?
6061 (EN AW-6061 / AlMg1SiCu) is a magnesium-silicon-copper 6xxx aluminum alloy. In the T6 / T651 temper it offers a balanced combination of strength, weldability, formability and corrosion resistance, and is one of the most widely used general-purpose structural aluminum alloys.
02 What is the typical thickness range supplied?
Sheet and plate are typically supplied from 0.5 mm up to approximately 150 mm, with thinner sheet, plate and cut-to-size plate subject to mill capability and order quantity.
03 What tempers are available for 6061 plate?
O (annealed), T4 / T451 (solution heat-treated), T6 / T651 (solution heat-treated and artificially aged) are the most common tempers for 6061 plate and sheet. Other tempers are available on request.
04 What is the difference between sheet and plate?
In aluminum product standards, plate generally refers to flat products at or above approximately 6.35 mm (1/4 in) thickness, while sheet covers thinner gauges. The applicable tolerances and delivery conditions differ accordingly.
05 Is 6061 plate suitable for welded fabrication?
Yes. 6061 is weldable using appropriate filler alloys (e.g. 4043 / 5356) and procedures. For heavily welded assemblies, T6 temper is typically supplied after welding rather than welded in the T6 condition, depending on the specification.